Când Emily se uită la Nicole și observă expresia amară de pe fața ei, renunță la ideea de a o convinge pe Nicole să se întoarcă. Dădu apoi din cap și își strânse buzele într-o manieră indiferentă. Între timp, Nicole se adună și o prinse pe Whitney de braț pentru a i-o prezenta lui Emily. "Em, fă cunoștință cu asistenta mea, Whitney Campbell. Whitney, aceasta este președinta Aimee International, Em