Cat a rămas bolnavă timp de trei zile. Și-a petrecut cea mai mare parte a timpului în pat, cu Trey alături de ea. Vestea bună a fost că au primit răspuns de la agentul imobiliar, iar casa pentru care făcuseră o ofertă era a lor. Se așteptau să încheie tranzacția în treizeci de zile. Trey a spus că momentul ar fi perfect, deoarece ea ar trebui să fi finalizat tranziția către om-leu până atunci.