Deși era bătută, gura Lunei continua să tragă ca un tun. A continuat să arunce vulgarități și insulte la adresa Helenei, ceea ce a făcut-o pe aceasta din urmă să scrâșnească din dinți de furie.

Întrucât mașina era izolată fonic, iar Charlotte stătea la o oarecare distanță, nu putea auzi cuvintele pe care Luna și Helena le schimbau.

Cu toate acestea, Helena a coborât din mașină nu mult după aceea.