De când Olivia aflase că Charlotte era, de fapt, fiica binefăcătorului ei, se purta tot mai prietenos cu aceasta.

Charlotte, pe de altă parte, avea o grijă deosebită de Olivia datorită stării mamei sale.

Cele două au mers la muncă la Sultry Night odată cu lăsarea serii. Olivia a dus-o pe Charlotte în zona C pentru a prelua comenzi.

Un promoter s-a grăbit spre ele. „Olivia, clientul de la masa C28