După ce s-au îmbrăcat, cei trei copii au mers alături să-l caute pe Henry.

Charlotte, care asculta la ușă, își putea auzi cei trei copii pălăvrăgind neîncetat cu Henry, în timp ce Henry li se adresa cu afecțiune „drăgălașii mei”. Râsul său copios putea fi auzit intermitent.

Chiar și Charlotte putea simți atmosfera caldă și plăcută din interiorul camerei. Treptat, încruntarea i-a dispărut de pe faț