Chiar și Charlotte a rămas înmărmurită de gestul lui. Nu și-ar fi imaginat niciodată că blândul Hector ar putea lovi pe cineva.

— Owen, du-o pe doamna Sterling înapoi, a ordonat Hector pe un ton tăios ca gheața.

— Desigur. Owen s-a grăbit să medieze situația: — Doamnă Sterling, nu vă supărați. Puteți continua discuția când ajungeți amândoi acasă. Toată lumea se uită la noi acum.

Spectatorii se îng