Etajul al doilea al sălii de banchet.

Afară, în fața poligonului de tragere.

Vincent stătea rezemat de balustradă, cu mâinile în buzunare, privind la Wayne care se apropia de el. L-a mustrat nemulțumit: "Wayne, de câte ori trebuie să-ți spun să pleci în străinătate și să stai ascuns până când toată povestea asta se va liniști? De ce nu mă asculți? Și de ce l-ai provocat intenționat pe Luke? Am auz