Luke auzi sunetul apei curgând. Curios, întrebă: „Șefu', ce faci?”

În sinea lui, Luke chiar voia să spună: «Șefu', dacă ești liber, ai putea, te rog, să te întorci la companie?»

Carter ținea telefonul între ureche și umăr. În timp ce spăla vasele, spuse încet: „Sunt foarte ocupat. Spăl vasele.”

Luke crezu că a auzit greșit și spuse: «Poftim? Speli vasele?»

Șeful trăise în afara reședinței sale în