După micul dejun, Violet l-a urmat pe Patrick să exploreze nava de croazieră.

Exista un cazinou pe puntea inferioară a navei, dar acesta urma să fie deschis doar după ce intrau în apele internaționale. Mulți oameni se îndreptau într-acolo. Patrick a întrebat-o pe Violet dacă vrea să meargă, dar Violet a refuzat și a sugerat să joace biliard în schimb.

Patrick a dus-o apoi în sala de biliard. Când