Când se apropia ora de terminare a programului de după-amiază, Annie a intrat în biroul lui Violet și a spus: „Violet, Nora va ateriza într-o oră. De asemenea, diseară are loc un banchet. Este pentru a 70-a aniversare a domnului Moreno. Ești invitată. Acum șase ani, familia Collins și familia Tyler erau în declin, în timp ce familia Moreno a ajuns în vârf, remodelând radical dinamica puterii în or