Shirley își bău cafeaua, se ridică și aruncă paharul în coșul de gunoi de alături. Apoi, se îndreptă spre centrul comercial.

Starea ei de spirit se îmbunătăți considerabil la gândul că îi va cumpăra rochițe lui Abby.

Primi un apel, dar Shirley nu-l observă, deoarece telefonul ei era mereu pe silențios în timpul orelor de program.

Relaxată și fără griji, Shirley făcu cumpărături timp de câteva ore.