Andrea îl vede pe Lance aruncând o privire spre Robert, iar majordomul fuge spre camera de proiecție. În câteva minute, proiectorul se aprinde și un videoclip începe să ruleze. Primele secunde ale videoclipului sunt negre și granulate, dar sunetele unor momente intime intense se aud tare prin difuzoare. Mulțimea scoate un murmur surprins, iar scena devine încet-încet clară. Andrea își recunoaște i