Imediat ce au terminat de mâncat, Eddie l-a dus pe Cecil să-l vadă pe Stuart. Când au ajuns la sediul L. N. din Anglia, Eddie s-a uitat în jos la Cecil și a spus: „Aici s-a născut Stuart. A lucrat aici pentru mama lui când era foarte tânăr.”

Ivan i-a dus sus la ultimul etaj și s-a dus să vorbească cu recepționerul. „Am venit să-l vedem pe domnul Yates”, i-a spus el.

„Îmi pare rău, dar este într-o