Edie și Danny au mai vorbit puțin înainte ca ea să plece de la companie. Era încă devreme, așa că s-a hotărât să-l viziteze pe Stuart la serviciu. Edie a decis să nu ia un șofer astăzi, așa că s-a oprit pe marginea drumului pentru a lua un taxi. Când a urcat în taxi și șoferul a auzit că merge la L.N. Group, șoferul de taxi s-a uitat la Edie cu admirație.

„Uau, domnișoară, lucrați la L.N. Group!”,