Derek și Penelope s-au rugat dintotdeauna ca fiul lor nesăbuit, Kenneth, să se maturizeze în sfârșit și să se poarte ca un bărbat.

După ce Kenneth făcuse un copil în afara căsătoriei în acel an, sentimentul de vinovăție față de Elizabeth îi apăsa greu pe conștiință. Așa că, atunci când ea a fost de acord să-i mai dea o șansă, părinții lui i-au îndemnat să facă o călătorie împreună — „un nou începu