În dimineața următoare, la insistențele lui Lucian, Roxanne a cedat și i-a permis să o ducă cu mașina la spital.

Madilyn a presupus că superioara ei efectua o inspecție inopinată, așa că i-a invitat politicos pe amândoi în biroul ei.

Și-a strâns rapoartele de activitate recente într-un teanc ordonat și i le-a înmânat Roxannei. „Șefa, poftim. Ar trebui să iei în considerare să-mi mărești salariul!”