Lucian și Roxanne i-au dus pe Archie, Benny și Estella la complexul cu izvoare termale. S-au cufundat cu toții în apa caldă, apoi s-au întors la conac, povestind și râzând.

Archie și Benny cereau cu insistență să joace șah cu Elias. Elias a fluturat în grabă din mâini în semn de refuz, declinând invitația cu scuza că avea altceva de făcut. Asta a făcut-o pe Sonya să chicotească pe margine.

„Bunicu