Starea de spirit a Estellei a devenit posomorâtă când Catalina nu i-a răspuns.

Câteva minute mai târziu, Catalina a cedat și a explicat: "Domnul Farwell este foarte ocupat zilele astea. Mi-a ordonat să mă asigur că rămâneți acasă cuminte. Dacă doriți să mergeți undeva, va trebui să-l întrebați când se întoarce."

Gândul la tatăl ei a făcut-o pe Estella să-și întoarcă capul într-o parte, frustrată.