În ceea ce privește indignarea publică, tot ce a putut face Colby a fost să ofere câteva declarații din partea institutului de cercetare. Totuși, acestea nu au fost de prea mare ajutor.

Cumva, situația a început să se potolească încet. De fapt, lucrurile s-au schimbat radical după interviul lui Harvey de a doua zi.

Colby s-a simțit umilit când a aflat că Lucian fusese cel care rezolvase situația ș