Toată lumea din sufragerie se întoarce în direcția lor, întrerupându-și propriile conversații pentru a asculta discuția viitorului lor Alpha, iar Crystal salută audiența. "Am fost plecată atât timp cât ați fost voi în acea bibliotecă, au trecut aproape douăzeci și patru de ore. Așa că te voi întreba din nou, cât timp pot sta fără acel drog înainte să înceapă să dispară efectul?" întreabă Crystal î