În momentul în care paharul de vin s-a spart de perete, sunetul ascuțit și strident l-a făcut pe Finn să tresară instinctiv.

Ceilalți doi de la masa rotundă au ținut capul plecat, nedorind să ia parte la dramă.

Finn și-a ridicat încet capul și s-a uitat la Charles, cu vocea joasă. "Nu contează."

Văzând atitudinea rece și distantă a lui Finn, Charles a răbufnit: "Dacă nu vrei să-ți sărbătorești ziu