Ora zece seara.

Burnița continua să cadă, lăsând străzile umede și lucioase. Pavajul scânteia sub lumina felinarelor.

Ușa principală a Reședinței Gould s-a deschis brusc din interior.

Dinăuntru s-au auzit două voci.

— Doamnă Gould, e prea târziu și frig afară. Chiar nu ar trebui să ieșiți. O să răciți, a spus menajera.

Vocea Avei, răgușită de îngrijorare, a răspuns:

— Jason încă nu a venit acasă.