Pe partea de vest, într-un hotel, Jasper a intrat în hol cu costumul îmbibat de transpirație. Telefonul său, ținut în palma transpirată, vibra continuu.

S-a uitat la ecran și a văzut un apel de la un număr anonim.

„Alo,” a spus Jasper cu o voce gravă, simțind că îi seacă gâtul.

„Domnule Beckett, este camera 2051, la etajul 20.”

O voce străină de la celălalt capăt a spus: „Am lăsat cartela în ghive