Nu era neobișnuit ca pacienții supuși unor intervenții chirurgicale majore să fie în comă timp de zece zile. Cu toate acestea, Jasper avea un fizic bun datorită pregătirii sale militare. S-a trezit în a patra zi.

"Domnule Beckett! Domnule Beckett! Domnule Beckett!"

Jasper se simțea din ce în ce mai iritat pe măsură ce cineva îl striga persistent. Se chinuia să-și deschidă ochii.

Pe măsură ce veder