Arthur și Belinda se plimbau agitați în fața camerei de urgență. Când l-au văzut pe William apropiindu-se cu un bandaj înfășurat în jurul capului, Arthur n-a putut să nu întrebe surprins: „Domnule Connor, ce s-a întâmplat cu capul dumneavoastră?”

William s-a oprit scurt înainte de a răspunde nonșalant: „Doar un mic accident. Cum se simte Harry?”

Imaginea lui Harry scuipând sânge i-a fulgerat prin