În a patra lună de spitalizare la Spitalul de Copii, Doctorul Patel a relaxat izolarea lui Lucas, expunându-l treptat la lumea exterioară. În timp ce ocupa unitatea de izolare, i s-a permis în cele din urmă să primească vizitatori săptămânali controlați. În plus, ambilor părinți li se permitea acum să rămână peste noapte pentru a-l supraveghea pe Lucas.

Eleanor și William au venit să-l vadă pe Luc