Victoria și Nathan s-au întors acasă, ceea ce i-a bucurat foarte mult pe Bill și pe Madam Moore. Madam Moore chiar l-a aranjat pe Bill, care era paralizat la pat, și l-a făcut să arate vioi. L-a așezat într-un scaun cu rotile și l-a împins în holul de jos.

Bill a văzut-o pe Victoria, cu un zâmbet ciudat pe fața ei emaciată. Mușchii lui se atrofiase, făcând zâmbetul său deosebit de straniu. Victori