Spre surprinderea tuturor, domnul Brown l-a adus pe Nathan acasă cu el.

„Scumpule, unde este dragul meu nepot?”

Bătrâna doamnă stătea pe canapeaua din sufragerie, lăsând să-i scape un mormăit rece, nemulțumită de întoarcerea lui târzie.

„Îți mai amintești că ai un nepot? A venit acasă, a stat puțin, a stat de vorbă cu mine despre nimicuri, apoi a plecat supărat.”

Domnul Brown părea dezamăgit. „Puș