Roy rămăsese într-o beție binecuvântată, habar n-având că gărzile de corp ale lui Molly îl vedeau ca pe un vânător de aur. Mintea lui era prea ocupată să pună la cale modalități de a o ademeni în camera lui pentru "doar un minut".

Au ajuns la etajul lui într-o clipită. Când ușile liftului s-au deschis, coechipierii lui Roy au fost întâmpinați de priveliștea lui atârnat de o femeie uimitoare, într-