Menajerele erau libere de sărbători, așa că lui Ross i-a revenit sarcina de a o duce pe Ruth înapoi în camera ei. A făcut-o repede și fără să se plângă.

Când s-a întors jos, a văzut-o pe Janice stând pe canapea, uitându-se la gala festivalului la televizor. Trebuia să fie o scenetă comică, dar ea tot suspina, incapabilă să râdă.

Între timp, Shermaine curăța o portocală.

Cum putea Jameson să fie at