Quinlyn insista că nu era rănită grav—medicamentele își făceau deja efectul și se va vindeca în scurt timp.

Dar Leica și Garry nu erau de acord. Au decis în unanimitate: ea rămânea în spital.

Cei doi au tratat situația ca pe o vacanță, petrecând fiecare oră în camera ei, ca și cum nimic nu s-ar fi întâmplat.

"Mamă, nu ai de lucru?" întrebă Quinlyn, în timp ce ciugulea dintr-un măr sculptat în form