După întâlnire, Quinlyn s-a ridicat și a părăsit sala de recepție.

Era ora 16:00, timpul pentru recreere în aer liber. Deținuții erau împrăștiați pe terenul de baschet în grupuri mici. Unii făceau exerciții, în timp ce alții stăteau de vorbă.

Acesta era un moment rar de odihnă în închisoare. Atâta timp cât nu se produceau incidente violente, gardienii îi lăsau de obicei pe deținuți în pace.

Quinly