Când s-a crăpat de ziuă, Quinlyn a decis să rămână. Enid nu a putut decât să sune și să spună echipei de afară să amâne acțiunea.

În timp ce luau micul dejun, locuitorii se trezeau deja și ieșeau din laborator.

Strada a devenit din nou animată. Au mâncat la un stand de la intersecție, savurând pâinea pe care proprietarul o făcuse aseară, înainte de perfuzia lui.

Niciunul dintre ei nu avea prea mul