În salonul de spital, ceilalți credeau că Melina fusese abuzată, dar numai Carter se trezea în patul de alături, vărsând lacrimi în tăcere.

Quinlyn s-a apropiat și i-a șters fața cu un șervețel. Văzându-i tristețea, i-a întins o fotografie pe care o ascunsese în buzunar.

Când a văzut fotografia, Carter s-a oprit, intrând în panică și acoperind-o sub pătură, incapabil să-i întâlnească privirea lui