În ultimele zile, toate celulele din centrul de detenție pentru minori fuseseră deschise. Cei care fuseseră controlați anterior de Jareth și grupul său au fost, de asemenea, eliberați.

Atribuiți să gătească, tinerii se uitau nervoși în jur prin închisoare, acum goală de gardieni și instructori. Inimile lor erau îngreunate de teamă, fiindcă se temeau să nu facă greșeli.

Totuși, în acea seară, băieț