Era miezul nopții și nimeni nu putea dormi după toată agitația. Quinlyn pur și simplu a aprins lumina, s-a așezat pe canapea și i-a făcut semn să întrebe ce vrea.

Chester s-a scărpinat în cap, gândindu-se mult timp înainte de a izbucni în cele din urmă: „Dacă cooperez pe deplin, pot beneficia de o atenție specială pentru a deveni polițist?”

Quinlyn a fost uimită pentru o clipă. Chiar nu avea nicio