Mâna lui Courtney a apucat aerul, iar când a ridicat privirea, a văzut recepționera spunând cu un zâmbet fals: "Vă rugăm să vă ajustați ținuta și să reveniți. Următoarea persoană."

Recepționera le-a ignorat direct pe cele două și a început să se ocupe de alte proceduri. Holul era aglomerat, dar nu zgomotos. Mulți oameni au observat ce s-a întâmplat, iar expresiile lor au devenit subtil intrigante.