— La urma urmei, ești ucenica domnului Linton, campionul național. Poți s-o faci. Când va veni momentul, vei arăta lumii de ce ești capabilă și vei deveni o stea a șahului.

Ellen dădu din cap și zâmbi.

— Voi face tot ce pot.

Recent, presa relatase că Satul Lockwood devenise o zonă importantă de dezvoltare a Avernei. Vechile case dispăruseră și fuseseră transformate în zgârie-nori. Apăruseră, de as