Connor a ajuns în sfârșit acasă la ora 1 noaptea. A fost șocat să o găsească pe Olivia trează și a întrebat cu mustrări de conștiință: "De ce nu dormi încă?"

"Și tu de ce te-ai întors la ora asta?"

"Am băut și am stat la povești cu Carter! Trebuia să fac rost de o poză a proiectului său în care am investit", a mințit el. Cum Olivia nu avea habar de investiții, l-a crezut pe cuvânt. În acest punct,