La Reședința Aguirre, un Connor abătut a adormit beat după o întâlnire cu prietenii. Așa că nu a răspuns la apelul lui Ellen.

Și Selena era într-o dispoziție proastă. I-a povestit totul Oliviei, căreia nu-i venea să-și creadă urechilor. "Ești sigură că șeful tău a salvat-o pe Ellen?"

"Da! E ca și cum s-ar fi cunoscut dinainte. Chiar au luat cina împreună."

Olivia a fost șocată până în măduva oasel