Când Lorelai l-a văzut pe Elliot intrând într-o sală privată pentru a se odihni, a condus intenționat omul de afaceri spre ușa camerei unde era Elliot.

"Nu face asta. Lasă-mă să plec..." Lorelai a țipat intenționat în engleză, dar omul de afaceri străin nu a înțeles, crezând că îl ademenește și a devenit din ce în ce mai nerușinat în acțiunile sale.

În timpul încăierării, ea a rupt intenționat veș