După ce a terminat de băut supa de cuib de rândunică, Anastasia și-a luat geanta și i-a spus lui Elliot: „Mă întorc mai întâi la birou.”

Oricum, Elliot nu avea niciun motiv să mai stea. Cu asta, au plătit nota și s-au întors la Bourgeois. Când s-au întors la birou, cei care lucrau peste program plecaseră deja acasă.

Elliot a urmat-o pe Anastasia în biroul ei cu lene. Între timp, ea și-a dat jos ja