Îl văzuserăm pe Cane arzând caietul la baza lui Navi, deci cum de îl mai aveam?

Atlas a zâmbit șiret.

— Nu aș arde munca de o viață a lui George, bineînțeles. Am ars o replică. Doar am făcut-o să pară veche.

Ah.

— Încă îl mai ai? Asta e grozav. Tata nu-și putea stăpâni entuziasmul. E fantastic, dar nu ar fi fost o pierdere nici dacă ar fi fost ars. Toate acele date au fost adânc întipărite în min