Mi-am ținut respirația și m-am uitat la el. Ochii îi rămâneau fixați pe ecranul tabletei, unde țipetele agonizante continuau.

Clark stătea deprimat pe podea, uitându-se la Atlas șocat, dezvăluind în cele din urmă o adresă.

Atlas aruncă o privire spre Dylan, care părăsi prompt camera.

Clark, aparent resemnat, era lipsit de orice vlagă. Mormăi: "Merit asta. Îmi pare rău, domnule Atlas. Îmi pare rău