Kate mi-a făcut semn zâmbind să-mi ia cardul, dar a înghețat când era pe punctul de a-l atinge. M-am uitat la ea confuză, ținând încă cardul. Nu știam de ce a înghețat.

Și-a mărit ochii și mi-a observat fața. „D-Dumneavoastră—”

Eleanor era la fel de nedumerită ca și mine, spunând: „Doar anulați-ne abonamentul, domnișoară Kate.”

Totuși, Kate părea jenată, iar buzele i se zbăteau. „V-Vă rog să aștep