În același timp, în vechiul conac al familiei Nichols—

Ochii Julissei s-au deschis tremurând, pe măsură ce și-a recăpătat cunoștința.

Raze de soare se strecurau prin spațiile dintre perdele. A stat întinsă în pat o vreme, limpezindu-și ceața din minte. Un ceas stătea pe noptieră și l-a aruncat o privire.

Era deja dimineața următoare.

Frânturi de amintiri au ieșit la suprafață în creierul ei confuz