Pe drumul de întoarcere, cuplul a discutat despre ce ar trebui să facă mai întâi. Vinson o va întreba pe Susanne prima dată despre fratele său vitreg. După aceea, îi va spune lui Susanne despre tumoarea ei. În felul acesta, ea va avea un tampon împotriva veștii șocante.

— E doar o chestiune măruntă, a rostit Arielle în timp ce buzele i se curbau într-un zâmbet. Totuși, Susanne n-a crezut-o. *N-are