Aproximativ o jumătate de oră mai târziu, mașina lui Vinson opri în fața casei lui Lawrence. Harvey și Sonia așteptau la intrare de ceva vreme.

Sonia văzuse deja cum arăta Arielle după deghizare, atunci când îi vizitaseră anterior. Văzând-o din nou pe aceasta, nu și-a mai putut stăpâni emoțiile și s-a dus imediat să o strângă puternic în brațe. Harvey, care se afla într-o parte, o privi îngrijorat