După ce Aaron părăsi palatul, îl sună pe Bernd înainte de a se îndrepta spre bar. Întrucât trecuseră mai puțin de trei luni de când Bernd își terminase operația, nu putea să bea și nu putea decât să-l privească pe Aaron făcând asta.

La unu dimineața, vru să-l ducă pe Aaron acasă când văzu că acesta băuse destul. Totuși, Aaron insistă să conducă singur spre casă și îi îndemnă pe Bernd și pe gărzile