Wendy era cât pe ce să izbucnească în râs.

Interpretare directă? Ce fel de glumă încearcă să facă?

Arielle nu a văzut planul de lecție înainte, nu-i așa? Crede că va traduce conversații de zi cu zi?

Conținutul planului de lecție este greu de înțeles chiar și în limba originală, chanaană, darămite să-l traducă pe loc în ustranasiană. Cu siguranță are o părere prea bună despre ea însăși!

Nu-i este t